假如我写了残忍的事 那是因为残忍确实存在
它不是我发明出来的。假如我在作品里写到过一些恐怖的行为，那是因为这样的事情在我们的生活里发生过。假如这些恶魔般的事情真的大量存在，我一定不会站在恶魔那一边。具体到我的写作里，我并没有完全赞同所发生的一切，我也并非一直趴在污泥里就为了去写那些阴暗面。

——布考斯基｜@里所LiSuo （《关于写作》，2021 On Writing 布考斯基书信集 里所 译 @磨铁读诗会 ｜中国友谊出版公司）#布考斯基# http://t.cn/AXwbDArH