真正的你早已恒长，它既不是内在，也不是外在，谁急需某种现象来证明自己更真实，更高尚呢。只有那虚假才会急迫地想要抓住某种同样虚假的东西来证明它是真实的。只有低劣和残破的东西才会不断证明自己的高贵与完整。然而，这也纯粹只是想法的把戏而已，认出你真正是谁，又是谁在梦里觉

真正的你早已恒长，
它既不是内在，
也不是外在，
谁急需某种现象
来证明自己更真实，
更高尚呢。
只有那虚假才会
急迫地想要抓住
某种同样虚假的东西
来证明它是真实的。
只有低劣和残破的东西
才会不断证明自己的高贵与完整。
然而，
这也纯粹只是想法的把戏而已，
认出你真正是谁，
又是谁在梦里觉得自己比他人高贵呢？
---帕帕吉

发布于美国