今天带我妈和我姨来水街吃饭,车过绕城高速的时候,看见路边的稻田已经一片金黄,间或有比水稻高一头的红高粱在抽穗。
她俩先是分析了下这里的水稻与老家的不同,然后开始八卦个老家的什么事,突然我妈感叹:哎,你看嘛,高粱不结籽。我问她啥子意思,她说下一句是“饿死两口子”。原来她在说某家人很懒。
前些天她还说了个词:清风鸦静。是为了表达一个地方特别安静,以前老听到,不会仔细去想,但现在写下来,感觉好美:吹来的是清风,连乌鸦也不叫了。
说一个人比较讲究,有礼,话少,她会说“子雅”。
她也说“无事包经”,我查了查GPT,这四个字原指把经书包起来,后来引申为“胡乱折腾”“做多余的事”。
昨天看到谁在写“恍兮惚兮”这句方言出自老子《道德经》,我也想起,我妈会说“恍而惚兮”,大概也跟老子沾点关系吧。
这些日常的口头语,既是她们随口说出的生活机锋,也是流传在血脉里的乡音智慧。
发布于 四川
