我在想一个问题，“路易斯安那系列”里时不时提到的海上钻井平台多大程度上是因为Reza Negarestani的Cyclonopedia（飓风百科）这本书。
Negarestani提到过一个有趣的观点：石油是克苏鲁恐怖的具象化。石油是死去的有机体形成的，但你确信死亡就是那些远古生物的终点吗？让我们想想尼采是怎么定义“生命”的：一头能量的怪物，它不扩大自身而是不断转换自身。那么有什么东西能比石油更有力量呢？华尔街的股价为它波动，政权为它发动战争，人类为它死去。人类在使用石油，石油也在使用人类。资本主义在史前社会就在等待人类进入它的圈套了。所谓现代性就是石油渗透到万事万物之中的过程（Timothy Morton的至理名言）。
人的无力（low power）和非人之物的绝对力量在我看来是整个故事中很有趣的一组对比。整个故事里最克苏鲁的东西就这般毫无修饰地展示在你眼前，构成了所谓日常生活的一部分，穿透了你的呼吸，进入了你的肺叶。
这种清晰直白里简直有些萨德的意味了。像罗兰.巴特说的，萨德的施虐癖是一种冷酷精确的快感生产。或者像克里斯蒂娃说的，启蒙之后的所有作家要么是萨德式的，要么是陀思妥耶夫斯基式的：前者相信一切都呈现在语言的日光之下，一切皆可描述；后者相信语言中包裹着灰暗不清的上帝。
当然，因为故事里最后的占位符是“星间生物”，所以艾洛温的梦里溶解的是黄金（一种来自宇宙的元素），而不是Negarestani所说的“太阳的黑色尸体”。