资治通鉴，整理读书笔记 457
卷第二百六十六 后梁纪一（第7267页）
《五代史事辑要》

一、刘知俊叛梁附岐
后梁开平三年（公元909年，皇帝为后梁太祖朱温），忠武节度使兼侍中刘知俊，功名浸（jìn，逐渐）盛，以帝猜忍日甚，内不自安。先是，帝疑佑国节度使王重师阴结岐国，遣刘捍（hàn，人名）往察，捍构陷重师，帝遂诛重师并其族。及王重师诛，知俊益惧。帝将伐河东，急征知俊入朝，欲以为河东西面行营都统，且以知俊有丹、延之功，厚赐之。知俊弟右保胜指挥使知浣从帝在洛阳，密使人语知俊云："入必死。"又白帝，请帅（shuài，率领）弟侄往迎知俊，帝许之。六月乙未朔（shuò，农历每月初一），知俊奏"为军民所留"，遂以同州附于岐。执监军及将佐之不从者，皆械送于岐。遣兵袭华州，逐刺史蔡敬思，以兵守潼关。潜遣人以重利啖（dàn，引诱）长安诸将，执刘捍，送于岐，杀之。"

帝遣近臣谕刘知俊曰："朕待卿甚厚，何忽相负？"对曰："臣不背德，但畏族灭如王重师耳。"帝复使谓之曰："刘捍言重师阴结邪、岐，朕今悔之无及，捍死不足塞责。"知俊不报。庚戌，诏削知俊官爵，以山南东道节度使杨师厚为西路行营招讨使，帅侍卫马步军都指挥使刘鄩（xún）等讨之。

二、刘守光肆虐河朔

后梁开平四年（公元910年，皇帝为后梁太祖朱温），卢龙节度使刘守光既囚其父刘仁恭，又与兄义昌节度使刘守文交兵，擒守文于战斗中。刘守光围沧州久不下，执刘守文至城下示之，犹固守。城中食尽，民食堇（jǐn，一种有毒的草）泥，军士食人，驴马相啖（dàn，啃食）鬃（zōng，马颈上的长毛）尾。吕兖（yǎn）选男女羸（léi，瘦弱）弱者，饲以曲（qū，酒曲）面而烹之，以给军食，谓之宰杀务。

刘守光为其父仁恭请致仕（官员退休）。丙午，以仁恭为太师，致仕。守光寻使人潜杀其兄守文，归罪于杀者而诛之。

三、寇彦卿犯跸受惩

后梁开平四年，左金吾大将军寇彦卿入朝，至天津桥，有民不避道，彦卿使从者投诸（之于）栏外而死。彦卿自首于帝。帝以彦卿才干有功，久在左右，命以私财遗（wèi，赠送）死者家以赎罪。御史司宪崔沂劾（hé，弹劾）奏"彦卿杀人阙（què，皇宫门前两边的楼台，代指朝廷）下，请论如法"。帝命彦卿分析（分辩）。彦卿对曰："令从者举置栏外，不意误死。"帝欲以过失论，沂奏："在法，以势力使令为首，下手为从，不得归罪从者。不斗而故殴伤人，加伤罪一等，不得为过失。"辛巳，责授彦卿游击将军、左卫中郎将。彦卿扬言："有得崔沂首者，赏钱万缗（mín，古代计量单位，一缗即一贯）。"沂以白帝，帝使人谓彦卿："崔沂有毫发伤，我当族汝！"时功臣骄横，由是稍肃。

四、燕主守光僭号杀谏（后梁乾化元年，公元911年）

初，幽州节度使刘守光囚父（刘仁恭）据幽州，自恃兵势，有称帝之志。将佐多窃议以为不可，守光乃置斧质（zhì，古代腰斩用的刑具）于庭曰："敢谏者斩！"

孙鹤曰："沧州之破，鹤分当死，蒙王生全，以至今日，今日敢爱死而忘恩乎！窃以为今日之帝未可也。"守光怒，伏诸质上，令军士剐（guǎ，割肉离骨）而啖（dàn，吃）之。鹤呼曰："不出百日，大兵将至！"守光命以土窒（zhì，堵塞）其口，寸斩之。

五、晋使不屈燕廷（后梁乾化元年，公元911年）

燕王守光既称帝，国号大燕。晋王（李克用之子李存勖，时称晋王）闻之，大笑曰："俟（sì，等待）彼卜年，吾当问其鼎！"掌书记张承业请遣使致贺以骄之，晋王遣太原少尹李承勋往。

承勋至幽州，用邻藩通使之礼。燕之典客（主管外交礼仪的官员）者曰："吾王帝矣，公当称臣庭见。"承勋曰："吾受命于唐朝为太原少尹，燕王自可臣其境内，岂可臣他国之使乎！"守光怒，囚之数日，出而问之曰："臣我乎！"承勋曰："燕王能臣我王，则我请为臣。不然，有死而已！"守光竟不能屈。

六、梁帝弥留与弑逆（后梁乾化二年，公元912年）

闰月壬戌，梁帝（朱温）疾增甚，谓近臣曰："我经营天下三十年，不意太原余孽（指晋军）更昌炽（chāng chì，猖獗、兴旺）如此！吾观其志不小，天复夺我年，我死，诸儿非彼敌也，吾无葬地矣！"因哽咽，绝而复苏。

初，元贞张皇后严整多智，帝敬惮之。后殂（cú，死亡），帝纵意声色，诸子虽在外，常征其妇入侍，帝往往乱之。博王友文妇王氏色美，帝尤宠之，虽未以友文为太子，帝意常属之。郢王友珪心不平。友珪尝有过，帝挞（tà，鞭打）之，友珪益不自安。帝疾甚，命王氏召友文于东都，欲与之诀，且付以后事。友珪妇张氏亦朝夕侍帝侧，知之，密告友珪曰："大家（对皇帝的称呼）以传国宝（传国玉玺）付友文矣。吾属死无日矣！"夫妇相泣。左右或说之曰："事急计生，何不改图？时不可失！"

戊寅，友珪易服微行入左龙虎军，见统军韩勍（qíng），以情告之。勍亦见功臣宿将多以小过被诛，惧不自保，遂相与合谋。勍以牙兵五百人从友珪杂控鹤士（皇帝侍卫军）入，伏于禁中，中夜斩关入，至寝殿，侍疾者皆散走。帝惊起，问："反者为谁？"友珪曰："非他人也！"帝曰："我固疑此贼，恨不早杀之。汝悖逆（bèi nì，叛逆）如此，天地岂容汝乎！"友珪曰："老贼万段！"友珪仆夫冯廷谔刺帝腹，刃出于背。友珪自以败毡裹之，瘗（yì，埋葬）于寝殿，秘不发丧。遣供奉官丁昭溥驰诣东都，命均王友贞杀友文。

己卯，友珪矫诏（假传圣旨）称："博王友文谋逆，遣兵突入殿中，赖郢王友珪忠孝，将兵诛之，保全朕躬。然疾因震惊，弥致危殆，宜令友珪权主军国之务。"韩勍为友珪谋，多出府库金帛赐诸军及百官以取悦。

七、杨师厚胁制郢王（后梁乾化二年，公元912年）

梁将杨师厚既得魏博之众，又兼都招讨使，宿卫劲兵多在麾下，诸镇兵皆得调发，威势甚盛，心轻郢王友珪（时已掌权），遇事往往专行不顾。

友珪患之，发诏召之，云"有北边军机，欲与卿面议。"师厚将行，其腹心皆谏曰："往必不测。"师厚曰："吾知其为人，虽往，如我何！"乃帅精兵万余人，渡河趣（qū，奔赴）洛阳，友珪大惧。

丁亥，师厚至都门，留兵于外，与十余人入见。友珪喜，甘言逊词以悦之，赐与巨万。癸巳，遣还。 http://t.cn/z8A4oMz