《惜芳春》
元·乔吉
千山落叶岩岩瘦,
百尺危阑寸寸愁。
有人独倚晚妆楼。
楼外柳,眉叶不禁秋。
背景
这首元曲描绘了一位女子在秋日倚楼望远的情景,以萧瑟的秋景烘托人物内心的孤寂与哀愁。
译文
群山落叶后显得嶙峋消瘦,倚遍高楼栏杆,每一寸都化解不了愁绪。有一位女子独自在黄昏倚着妆楼。楼外的柳树,那如眉般的柳叶也经受不住秋天的摧残。
启示
景物常能映照人的心境。当我们感到忧愁时,不妨试着改变环境或转移注意力,避免陷入更深的情绪中。 http://t.cn/AX7GYzY7
发布于 湖南
