屈畅/译林版《魔戒》是七卷精装本，用了7个CIP[666]
译名似乎是朱版和邓版的混合，这好像也是多数新译本采用的模式
发布于 湖南
zionius