骑着蓝色狮子微博
25-09-12 10:28 微博认证:为朋友们所设

钦哲诺布:我的心与尼泊尔同在

“毫无疑问,我的心始终与尼泊尔同在。怎会不是如此?我深受尼泊尔千百年传承的智慧传统与福祉滋养,即便只汲取了其中微小的一部分智慧,我又怎能不对这片土地怀有最深的关切?

我理解许多人的挫折与愤怒,但恳请大家放眼全局,立足长远,谨慎行事,因为我们都不愿成为无谓的牺牲品。

尼泊尔必将渡过难关。这个国度始终如此。凭借尼泊尔人民非凡的韧性,仰仗文殊菩萨、玛哈嘎拉与卡利女神的庇佑,你们终将战胜一切困境。”
--钦哲诺布

“ Without any doubt, my heart is with Nepal. How can it not be? I have benefited so much from the great wisdom tradition and blessings that have been passed down through Nepal over so many centuries. If even a small fraction of that wisdom has entered me, how can I not now feel the deepest heartfelt concern? 

The frustration of many is more than understandable, but I urge you to think big, think long-term, and be cautious, because you don’t want to become wasted cannon fodder. 

Nepal will survive. It always has. With the incredible resilience of the Nepali people, and with the support of the Buddha, Manjushri, Mahakala and Kali, you will prevail for sure.”
— Dzongsar Jamyang Khyentse

发布于 北京