书鱼游影
25-09-11 09:51 微博认证:电影博主

【冷片试毒】#全家变身大作战# 影评by@木逢舟

  评分:5/10⭐

总结:法国原版可以,美国版不行❌

  2023年的一部家庭喜剧,讲述一家人意外变换身体后发生的种种混乱故事,不巧我前几天正好看了一部类似的法国电影《#移魂家族#》(图3),所以准备进行一次非常不厚道的拉踩行为。

  两部电影的剧情非常相似,家庭成员关系不和,各自有各自的烦恼,大人们疲惫不安,不同年纪的孩子面对着社交和学习的压力。不同的是。美国版的家庭是个很典型的中产家庭,母亲即将成为建筑设计公司的合伙人,父亲是学校的音乐老师,自己也在一家乐队中担任主唱,乐队名气很高,过几天就要表演。小儿子是天才神童,准备进行耶鲁的入学考试,大一点的姐姐在女足校队里,受到学校老师和其他同学的欢迎,很可能要进入国家队。

  在法国电影里,主角一家一地鸡毛,母亲出轨,父亲破产,一家子都困在自己的生活漩涡里。于是相比美版电影的身体互换后生出了许多混乱,法国电影中自带一种悠然自得的荒诞感。嘲笑命运,揭穿生活的丑陋真相,试着和命运、真相一起共存。最典型的段落就是妻子出轨,丈夫交换到妻子的身体里发现了这件事,用妻子的身体和第三者在一起了。真不愧是法国人。相比之下,美国版电影构思出来的剧情如此空洞乏味,充满了成功主义,时时刻刻想要上演温情的家庭戏。

  除此之外,令我不同意的点还有美国版让父母进入到孩子的身体里如鱼得水,让孩子们到大人的世界里丑态百出。就好像有一个老登在对你说,看小孩子就是不行,而大人呢?大人曾经小孩子过,所以说应付孩童的生活也能得心应手。毫无疑问编剧的得意已经溢出电影了。

  最关键的是法国版电影是很好笑的,而美国版电影只能越看越想睡觉。再厉害的演员也没有办法弥补剧情上的无聊。美国版的婴儿和狗互换身体更是恐怖谷中的恐怖谷。

  总而言之就是一部并不搞笑的剧情俗套的说教意味非常浓郁的喜剧电影。

#喜剧电影##书鱼影评#
  

发布于 澳大利亚