资治通鉴,整理读书笔记 412
卷第二百二十四 唐纪四十(第6050页)
《元载专权》
大历元年(公元766年,唐代宗李豫在位),元载专权,害怕上奏议事的人揭发他的隐私,于是奏请:“百官凡是议论事情,都要先报告长官,长官报告宰相,然后再奏报皇上听闻 。”并且用皇上的旨意晓谕百官说:“近日各部门上奏的事情繁多,所说的大多是谗言诋毁,所以委托长官、宰相先确定其是否可行。”
刑部尚书颜真卿上疏,认为:“郎官、御史,是陛下的耳目。如今让议论事情的人先报告宰相,这是陛下自己遮蔽自己的耳目啊。陛下担忧群臣进谗言,为何不考察他们言语的虚实呢!如果所说的确实虚假,就应该诛杀他们;如果确实真实,就应该奖赏他们。不致力于这样做,却让天下人说陛下厌烦听政理事的烦扰,借此为托词来堵塞谏诤的道路,臣私下为陛下感到惋惜。太宗著《门司式》说:‘那些没有门籍的人,有紧急奏报的,都让门司与仪仗卫士引导奏报,不得有所阻碍。’这是为了防止壅蔽啊。天宝以后,李林甫担任宰相,非常痛恨进言的人,人们在路上相遇只能以目示意。皇上的旨意不能向下传达,下面的情况不能向上奏达,被蒙蔽而敢怒不敢言,最终酿成玄宗逃往蜀地的祸患。国家衰落到今天这种地步,是逐渐发展而来的。君主大开直言不讳的道路,群臣尚且不敢尽情进言,何况让宰相大臣裁决而压制他们,那么陛下所能听闻见到的不过就只有几个人罢了。天下的士人从此闭口不言,陛下见没有人再进言,就以为天下没有事情可议论了,这是李林甫在今日又复活了啊!从前李林甫虽然专权,群臣中有不咨询宰相就直接奏事的,就假托其他事情暗中中伤他们,尚且不敢公然命令各部门奏事都要先报告宰相。陛下倘若不早日醒悟,就会逐渐变得孤立,以后即使后悔,也来不及了!”元载听闻后怀恨在心,上奏说颜真卿诽谤。二月乙未日,颜真卿被贬为峡州别驾。
秋八月,国子监建成;丁亥日,举行释奠之礼(古代在学校设置酒食以奠祭先圣先师的一种典礼 )。鱼朝恩手执《易经》登上高座,讲解“鼎覆𫗧(鼎中食物倾覆,比喻力不胜任,必致灾祸 ,𫗧:鼎中的食物 )”来讥讽宰相。王缙大怒,元载却神色安然。鱼朝恩对人说:“发怒是人之常情,而笑着的人则不可揣测。 ”
发布于 福建
