吹笛人、音乐家与命运剧本
近期,外网YouTube上的原神考据UP“ありす。”发现,空月之歌PV「月夜的叙事诗」中出现的三月女神形象,与稻妻秘境屏风中的独眼三小妖存在高度相似,头上角的数目相互对应(图1-2)
另一方面,稻妻秘境中大量存在独眼图案,根据坎瑞亚的故事文本《裴伦埃里》来看,虹月破碎后坠入渊海的赤月之影,就是一颗巨大、惊恐的眼瞳(图3-4)
而在伊涅芙专武“支离轮光”文案中,空月是尼伯龙根为替代自己维系世界的周流运作而升起的(图5)
如此看来,稻妻秘境中的独眼和独眼三小妖,应该都是和观测世间的空月/三月女神高度相关
而有三月小妖形象的部分秘境(也与流浪者高度相关)最深处的大门上,都会有两个相对而立的披纱吹笛人(图6-7)
既然秘境外沿的独眼三小妖形象已被证实是指三月,那么更深处的这个“披纱吹笛人”又是以谁为原型?
按照《菲谢尔皇女夜谭》的说法,断罪皇女在久远过去的因果中,将要选择的两条道路正好通向了赞美、宣说皇女心之苦难的“哲人·苏鲁支”(即琐罗亚斯德、尼采《查拉图斯特拉如是说》的查拉图斯特拉,暗指“超人”“超越”)
与赞美、宣说皇女旅程之宏大的歌剧作者/音乐家”(现实原型是指19世纪著名的音乐家、音乐剧《尼伯龙根的指环》与《帕西法尔》的作者、“总体艺术”Gesamtkunstwerk的提出者理查德·瓦格纳,以及其思想道路)
(图8-11,图9孙周兴译本《查拉图斯特拉如是说》译后记选段,图10《悲剧的诞生》序言,图11《瓦格纳时间》序言)
而一旦断罪皇女没有选择“哲人·苏鲁支”(超人、超越),歌剧作者/音乐家就会赢得世界意志的胜利。
而他谱写的命运剧本《最大杰作》就会在世界末日的歌剧院中开始上演,而一旦演出开始,位于诸多宇宙中心的“世界之兽·最大杰作Gesamtkunstwerk”就会不可避免地被召唤。(这里其实还联系上了科幻作家哈兰·埃里森的小说《在世界中心呼唤爱的野兽》,这同时也是日本TV动画《新世纪福音战士》最后一集的标题,参图12)
在过去我们也曾分析过,这所谓“世界之兽·最大杰作”,本质上就是“断罪皇女”的另一面或者说影子
更有趣的是,原神游戏的外文翻译,常常会将散兵称呼为“Balladeer”,而这个词汇指的就是叙事诗歌、叙事曲的编写者、表演者,也就是所谓民谣歌手(图13)
那么到此为止,上述吹笛人形象所影射的原型是谁,相信各位观众应该已经有所猜测了
#原神散兵[超话]#
