DeMess1Cafe
25-09-02 13:10 微博认证:体育博主 微博译制视频博主

【考古系列】20250901 一个非常美好的故事,两个格外美好的人,库拉索门将Eloy Room接受Olé采访完整讲述了他与梅西交换球衣的前前后后。

——第一次和梅西交手什么时候?
Eloy:“我有幸在埃因霍温效力的时候和Leo交过手,不过那场比赛我并不是首发,我在替补席上,所以近距离看到了他身穿巴萨球衣的样子,虽然如此,但能和他对阵仍然是我职业生涯中最高光的时刻之一。”

——和阿根廷国家队的比赛。
Eloy:“那时阿根廷刚刚夺得世界杯冠军,所以全世界的目光都聚焦在他们身上,这份关注也惠及了我们,极大地提升了我们国家、我们岛屿以及我们足球的曝光度,此前很多人并不了解我们的足球,了解我们的实力,所以我认为那场比赛真正让世界认识了我们,这为岛上带来了诸多益处,比如旅游业增长,现在有更多人认识库拉索了。”

——那件10号球衣是装裱起来了,还是放在保险箱里?
Eloy:“那时候我还在美职联的哥伦布机员效力,我把它装裱起来了,现在它安全地存放在我荷兰的家里,和我其他对阵过的一些球员的球衣一起摆放在卧室里。这不仅是我们国家历史的骄傲时刻,也是我个人职业生涯的荣耀,能够与梅西交手,这是所有球员的梦想。”

——有人出价求购过这件球衣吗?
Eloy:“我确实收到过一些球衣收藏家的报价,但对我来说它更像是一份纪念,是我职业生涯的一项成就勋章,我没有理由卖掉它,也许当报价高到实在令人无法拒绝的时候,我会考虑一下(笑),等梅西退役后,这件球衣的价值会更高…但对我来说它是无价的,我把它当作我在代表库拉索对阵梅西的骄傲回忆:与他同场竞技,发挥不错,还得到了他的球衣。”

——听说你原本并没有打算能拿到他的球衣?
Eloy:“我并没指望能得到Leo的球衣,因为所有人都想要,我们队里小伙子都在讨要,而我甚至没敢往那方面想,觉得他根本不可能给我,我原本是想和迪布·马丁内斯交换的,那是我的计划,他是我非常欣赏的门将。
一切都是偶然发生的:赛后我和梅西聊了几句,他当时站在禁区里,于是我就抢在所有人之前向他索要球衣,他说好的,当然可以,然后他把球衣给了我,我就准备走了,我心想他可能不想要我的,结果这时他突然喊住我:‘不,我也要你的球衣!你踢得很好,做出了几次精彩的扑救。’这真是个特别的时刻,尤其当我后来得知那场正是他为阿根廷队的打入第100粒进球的里程碑时更觉珍贵,能获得他的认可让我倍感骄傲。他不仅是个了不起的球员,更是一个无比好的人。”

——或许还有额外的惊喜,你觉得有机会能在他的最后一届世界杯上再和他交手吗?
Eloy:“谁也说不准。如果几年前你告诉我,我会代表库拉索对阵梅西,我绝对会嗤之以鼻,但经历过这次奇遇后,一切皆有可能,当然首先我们得先争取出线资格,我们在正确的轨道上,确实存在晋级世界杯的可能性,那将是又一个梦想成真的时刻。”

内容自译,转其他平台请标注出处。

P.s. Eloy Room的两条IG置顶贴,一个是和梅西,一个是和未婚妻。

#足坛历史第一人梅西##梅西回忆录#

发布于 江苏