在玹 - Timeless 歌词中译

Look at all the time we wasted
回望我们浪费的所有时光
We’re the only ones to blame here
能责怪的人只有我们自己
True love will never fade
真爱永不褪色
No it won’t ever fade
是的 它永不消逝
You could teach me I could teach you
我们是彼此的老师互相成长

Promise you it’s worth the wait
相信我 这一切等待都值得
I told you when I saw you
初见你时我就说过
Anything you wanna know
无论你想知道什么
I’ll tell you that and more
我都会告诉你，甚至更多
Love your features in my pictures
爱上你在我照片里的模样
I got you screaming saying
让你呼喊尖叫

깨지 않을 꿈을 꾸지
做着不会破碎的梦
Count it on the stars, I’m lucky
星辰作证 我很幸运
모든게 의미가 돼
一切变得有意义
When I met you
当我遇见你后
Any day or night, I’m gon’ get you in the groove
无论昼夜，我都会让你融入这节奏之中

Timeless
永恒
Old memories Falling on me
旧日回忆 倾泻在我心里
You gotta know
但你该明白
Even with the good and the bad
纵使有好有坏
No it doesn’t matter
都无所谓
Holding on to every second
我紧紧握着每一秒

Timeless
永恒
Old memories Falling on me
旧日回忆 倾泻在我心里
You gotta know
但你该明白
Even if the time keeps on ticking
纵使时光不停流逝
It doesn’t matter
都无所谓
Holding on to every second
我紧紧握着每一秒

하루, 이틀 우리 흐를수록
日复一日 我们随之漂流
영원히 바래지 않는 건 너와 나라는 거
永远不会褪色的 是你和我
아마 넌 모르겠지
也许你并不知道
Yeah, my heart gon’ bleed
是啊，我的心会受伤
If you walk out and leave
若你转身离开

멈춘 시계추에
在停下的钟摆里
Bye bye bye
再见，再见，再见
And I’d do anything for this time time time
我愿为之付出一切
우리 사이에 이토록 눈부신
在我们之间如此耀眼
몇 번의 계절이 피고 또 질 때까지
直到无数季节绽放又凋零

끝이 없는 춤을 추지
跳着一支无尽的舞
Countin’ 1, 2, 3 천천히
慢慢数着 1, 2, 3
똑같은 박자로 째깍이는 숨
呼吸像节拍般滴答作响
Any day or night, I’m gon’ get you in the groove
无论昼夜，我都会带你进入这节奏之中

오랜 낮과 밤
漫长的白昼与黑夜
달리는 시간 위 변함없이
在奔跑的时光里始终如一
두 눈을 뜨면
当你睁开双眼
Yeah, I’ll be here
是的，我会在这里
Holding on to every second
紧紧握着每一秒

图片©️mallang_jh/aquariusjjh