历史上的今天,1956年8月24日。
教员同中国音乐者谈话,
今天读来,不但不过时,仍极具指导意义!
艺术的表现形式要多种多样……要有民族形式和民族风格。有共性,也有个性,有相同的方面,也有相异的方面。
艺术上“全盘西化”被接受的可能性很小,还是以中国艺术为基础,吸收一些外国的东西进行自己的创造为好。外国的许多东西都要去学,而且要学好。但是在中国艺术中硬搬西洋的东西,中国人就不欢迎。艺术有个民族形式问题,艺术离不了人民的习惯、感情以至语言,离不了民族的历史发展。
西洋的一般音乐原理要和中国的实际相结合,这样就可以产生很丰富的表现形式。应该越搞越中国化,而不是越搞越洋化。
要反对教条主义,也要反对保守主义,这两个东西对中国都是不利的。……应该在中国的基础上面,吸取外国的东西;应该学习外国的长处,来整理中国的,创造出中国自己的、有独特的民族风格的东西。
发布于 北京
