纵游淮南
唐.张祜
十里长街市井连，
明月桥上看神仙。
人生只合揚州死，
禅智山光好墓田。

注释.译文
题目
淮南：指江苏、安徽地区，这里指扬州。纵游：纵情游览。
十里长街市井连，明月桥上看神仙
十里长街：扬州城最繁华的一条大街，长约十里。
市井：市场。
神仙：唐人惯以“神仙”代指妓女、歌舞女。
即，十里长街上，商铺、妓院、歌舞厅座座相连，明月之夜伫立桥上看美女神仙。

人生只合扬州死，禅智山光好墓田。
合：应。
禅智：指禅智山上的“禅智寺”（原为隋炀帝行宫），位于扬州市江都区北五里。
山光：山色风光。
即，人生一世要死就应该死在扬州，禅智山的风光秀丽最适宜作身后长眠之地。

《纵游淮南》是一首写景抒情诗，描绘了扬州的繁花与优美风光，通过夸张的笔触，表达了诗人对扬州深深的喜爱与赞美之情。
此诗语言通畅而意境奇岖，极富艺术色彩，千百年来广为传颂。