“És mindenhez feliratos magyarázat.”这句话大意是“每样东西（展品）上都有标签说明。”
“magyarázat”意为“说明，注解”。很有意思，词根是“magyar”，也就是“匈牙利语（马扎尔语）”，“-áz”是名词转动词词缀，“-at”是动词转名词词缀。本意是“用匈牙利语说出来，用匈牙利语翻译出来”。
发布于 上海
Yuggu_langmania