正如每一样东西都属于那流转离散的人海当中的每一个人——考虑到一生的长度，物品与人的转徙，想来也与难民的经历没有什么不同。

客乡/ Heimsuchung
燕妮·埃彭贝克 / Jenny Erpenbeck
李斯本 译

…wie eben auf einer Flucht allen alles gehört, denn der Gang der Dinge und Menschen war wohl, umgerechnet aufs Leben, im Grunde genommen immer der gleiche wie auf der Flucht.