#吴海媛[超话]#
大家好，我是媛媛不断字幕组的负责人。我刚刚结束手头的字幕工作，思前想后，还是想以字幕组工作人员的立场，说几句与个人喜好或粉圈无关的话。

看见网传的“站子不作为”等类似言论，其实我心里也有些委屈。我们做中字的初衷，是为了让粉丝能尽早看到准确、用心的翻译内容，从未想过故意不与谁联合或刻意回避合作。

“媛来是狗院”字幕组经常进行联合制作，并非所谓的“抱团排挤”，也与粉圈纷争无关。熟悉媛吧的朋友都知道，媛吧管理组的核心成员从不参与粉圈斗争，一心只做站子事。我们选择联合仅仅仅仅仅是因为时间匹配、目标一致，而非任何个人或小团体情绪。

于媛吧而言，我们唯一的“上帝”是吴海媛和Wonly，其他站子都是普通且平等且尊重的合作关系。很多时候，当其他站子发来联合邀约时，我们的中字已经接近完成，因此未能合作，并非有意回避。

媛媛不断字幕组的老师们，常常为了一条中字熬夜到凌晨二点三点四点五点，只是希望为每一位关注媛吧的粉丝，带来更高质量的追星体验。这是我们自建站四周年（8.10即将到来）以来矢志不渝的追求。我们也许会有不足、会有失误，但我们从未改变。

希望大家能理解并继续支持媛吧和媛媛不断字幕组，谢谢大家的陪伴与信任。