#南京照相馆 我们不是朋友#
路演有观众问为什么这句话用日语说

刘昊然回答：
在前面有一场路演其实提到过的 ，这句日文是我专门在一场戏里找毓秀姐学，我跟她说你学过日语你教我一句话（成片没保留这点），这是第一。
第二 ，我觉得是因为这句话非常重要 ，这句话对于侵略者而言非常重要。这句话是必须要用他的语言告诉他们，真相是不可能被泯灭的。这是一句非常客观的事实 ，这个事实必须要打在侵略者的骨子里面，让他们知道今天南京城发生的一切 、今天你所有的谎言都会被历史戳穿、都会留在历史上。
就这句话一定要用他们的语言告诉他们 ，我觉得这个是更有力量的 ，因为这句话不是说给在那个时候南京牺牲的居民，不是像前面说的那些我们每个地名、我们牺牲的人数 ，而是真的是要告诉他们说：你记住了我们不是朋友。

想说演员对剧本角色的理解和行为动机分析也是演技的一部分，因为思路准确所以表演精准[good]