的确挺烧脑，不过可以参考 barely passed the exam（勉强通过考试），那么 barely failed the exam 不可能表示“勉强通过考试”，而是“没有通过考试”，而 barely 表示“差一点”，所以句子意思就是“差一点就过了”，比如60及格，你考了59.9。#侃哥英语干货#
发布于 美国
侃哥侃英语