找到了口语的终极解决方法!
口语就是要解决两个问题:
一个是WHAT TO SAY即说什么。
一个是HOW TO SAY即怎么说。
WHAT TO SAY-说什么,就是就任何话题有没有思路,没有内容。
很多同学一开始的问题是,用中文也说不出来,所以这时候需要大量的语料来填充内容,给你做引导。
背诵是最有效的方法,没有之一。坚持背好我的30篇文章,口语素材就有了很好的保障。
HOW TO SAY-怎么说是指有了基本的素材,肯定还想加上自己的一些内容,却不知道如何用英文表达出来。
这时候就可以用回译法。
原文为英文的文章,配有中文译文。然后看着中文译文,翻译为英文。直到翻译得和英文原文相同为止。专门练习你的表达能力,即有了中文的意思,如何把它用地道的英文表达出来。
总结一下:
WHAT TO SAY-背诵
HOW TO SAY-回译
解决口语的终极方法!!!
发布于 加拿大
