韩国投票站按居住地划分，编号连续仅说明两人注册地址位于同一行政区域（如同一社区），但‌无法直接证明同居‌‌。未婚者依法必须分户登记，即使同住一栋楼也登记为独立户主‌。
私生用金晓珍的信息去查询大选投票站信息，根据韩国《个人信息保护法》定义的“可识别个人的信息”‌，未经本人同意获取该信息用于投票站查询，已构成非法收集个人信息。根据该法第48条，最高可处5年以下有期徒刑或5000万韩元罚款‌‌。
投票站归属信息反映实际居住地址，属于敏感隐私范畴。擅自查询并公开传播此类信息，属于非法网络跟踪行为。
即使以“粉丝关心”为由，未经同意的个人信息收集在韩国法律中‌不构成免责事由。