#NCT_WISH[超话]# JAPAN 1st Fanmeeting WISH祭 离场礼物—WISH们的手写信

按照年龄顺，以及先日文原文后自翻译文的顺序

SION🌷
僕たちのWISHまつりは楽しんでもらえましたか～？
はじめてのファンミーティングを一緒に過ごしてくれて
ありがとうございます☆
いつも僕たちを支えてくれるシズニには
大好きな気持ちと感謝の気持ちでいっぱいだよ♡
この夏に負けないくらいシズニへの熱い気持ちは届いたかな？
これからもずっと一緒に遊ぼう～！！

我们的WISH祭，开心地度过了吗？
第一次的Fanmeeting，能一起度过真的很感谢☆
对于一直以来都支持着我们的西珍妮们，总是充满最喜欢的心情和感谢的心情喔♡
不输给这个夏天的对西珍妮的热烈的心，有好好传达到吧？
今后也一起玩吧~！

RIKU🐿️
NCTZen WISH-JAPANのみんな～！！
リクだよ～！！
今日は僕たちと一緒に遊んでくれてありがとう^^
初めてのファンミーティングだったけど、
みんなと近い距離で一緒にゲームしたり、歌ったり、
踊ったり、すごく幸せな時間を過ごせたよ🎵
暑い日が続くけど、水分はたくさんとって！
健康が一番だよ！また会おうね～☆

NCTZen WISH-JAPAN的大家~！！
是陆哟~！！
今天能和我们一起玩，十分感谢^^
尽管是第一次的Fanmeeting，
能和大家近距离地一起玩游戏、唱歌、
跳舞，度过了非常幸福的时间哟🎵
炎热的天气会继续，要多多地补充水分！
健康是第一位的哟！再见面吧~☆

YUSHI⭐️
この手紙を読んでいる頃にはおうちかな？
それとも、帰り道かな？
今日はどんな日だった？楽しかったかな？
きっと幸せな気持ちでこれを読んでいると信じているよ^^
シズニが笑顔でいてくれることが僕たちの幸せだからね
これからもみんなを幸せにできるように頑張る！
また会える日まで、笑顔で待ってて♪

读着这封信的时候，已经在家里了吧？
或者，是在归途中吧？
今天过得如何呢？有感到开心吧？
一定怀着幸福的心情读着这封信吧，我相信这一点喔^^
因为能让西珍妮露出笑颜，是我们的幸福呢。
今后也会为了大家能幸福而努力！
一直到再会的那天，保持着笑颜等待吧♪