#UpPoom[超话]#
更新一则大乌龙事件[泪奔]
当你向妈咪抱怨不想去相亲，而翻译小姐姐把“相亲”翻译成了“结婚”…
🐶：她为什么不想结婚啊？她不会是逃婚出来的吧？
中文语境里“相亲”和“结婚”还是很不一样的啊！翻译小姐姐还我清白啊[苦涩][苦涩]
感谢@泡芙的杨树林 老师帮我翻译[么么哒] http://t.cn/A6kuVYJ3
发布于 上海
一只流浪热狗
#UpPoom[超话]#
更新一则大乌龙事件[泪奔]
当你向妈咪抱怨不想去相亲，而翻译小姐姐把“相亲”翻译成了“结婚”…
🐶：她为什么不想结婚啊？她不会是逃婚出来的吧？
中文语境里“相亲”和“结婚”还是很不一样的啊！翻译小姐姐还我清白啊[苦涩][苦涩]
感谢@泡芙的杨树林 老师帮我翻译[么么哒] http://t.cn/A6kuVYJ3