王师,你看啥呢???
讲定冠词the的一个用法——“ the +姓氏复数 ”表示“……一家人”或“……夫妇”。
举例时,我特意用了孩子们熟悉的中国姓氏:
The Wangs are watching TV.
The Zhangs is a big family.
一个学生迷惑地说:老师,为什么我觉得The Wangs说的是王师,The Zhangs说的是张师?
我说:因为你是陕西人……所有陕西人长大了,就会被叫各种“师”[doge]
发布于 陕西
