mark 无用的知识又增肌了
八佰伴原来翻译为八百半,八百即八百屋,意思是卖生鲜蔬菜的菜店。八百半的最早创立者叫田岛半次郎,八百半的原义是半次郎菜店,在国内转成商标时,改成了“八佰伴”。
-
原来上海八佰伴的八佰是日语百货的意思,读作やお日语… 戳我查看完整笔记>>http://t.cn/A6Dj3r3t 更多 约修亚 发布的笔记都在#小红书#,立刻下载 App:http://t.cn/RPTJCEp
发布于 上海
mark 无用的知识又增肌了
八佰伴原来翻译为八百半,八百即八百屋,意思是卖生鲜蔬菜的菜店。八百半的最早创立者叫田岛半次郎,八百半的原义是半次郎菜店,在国内转成商标时,改成了“八佰伴”。
-
原来上海八佰伴的八佰是日语百货的意思,读作やお日语… 戳我查看完整笔记>>http://t.cn/A6Dj3r3t 更多 约修亚 发布的笔记都在#小红书#,立刻下载 App:http://t.cn/RPTJCEp