杜车别赫
25-06-27 10:09

《利玛窦书信集》里有明人对数学、地理方面强烈兴趣更详细描绘,可见当时明人开放心态: “我们的著作中,使中国人最感兴趣的首推世界地图与数学之类书籍。以及其他介绍新奇事物书籍。他们前来请教,获得他们的赞许” (1608年致阿桂委瓦神父) “两年前,我寄给大人世界地图,在中国已经翻印十多次了,对我们推崇倍至,因为这类作品是中国未曾看见过的”《利氏致父书(1605)》 “前几年,给您寄‘世界地图’,是用中文在京印刷的。上面用中文寄给你,只为让您多些见识。这个印刷物给我们帮了大忙,先后已印刷十次以上,很多人希望占有一张,争相购置。”《利氏致高斯塔神父书(1605)》 “例如贵州巡抚郭子章,不事先告知我,便把此地图翻印成书,并把所有地、湖、河、山等名印在上面,还把奇特的风景或出产地一并写在上面,附有详细的说明和数字统计;在序言中谈到,改为书本印刷的益处何在,序言撰写十分典雅;后面附一问题:利子玛窦为一洋人,如何精通这些事情,对此讲了许多理由,最后结论道,利氏在华二十余年,已不能再称他为外国人了,而应视中国为他的故乡和大汉民族为他的同胞。《利氏致罗马朱利奥和热罗拉莫.阿拉列奥尼昆仲神父书(1605年7月)

发布于 上海