蠢笨罂语
25-06-25 15:52 微博认证:微博原创视频博主

为何罂语学得让人苦不堪言?
道理很简单,罂语单词太多。各个专业都有自己的特有术语单词,跨专业学习当然会隔行如隔山。若学习一个新的专业知识,先要过专业术语记忆这道鬼门关。
中国人为何基本没有什么专业词典呢?简单说就是不需要。智慧中文放在那里,顶层设计都准备好了,还要啥自行车呀?
罂文世界就不同了。比如学习船舶航海的,手头需要有一本《船舶词典》。学习医学的,还需要有一本《医学词典》。两个专业的人,看见对方术语互不认识,完全陌生,即使有普通罂语基础的也难以理解。
船舶罂语词汇总量有4万多个,当然实际应用中未必都需要掌握,但1/4的重点词汇约一万个,还是需要掌握记忆的。医学罂语词汇更吓人了,有十万多个,实际应用中需重点的掌握核心词汇也有2万多个。如果你是个院长,需要掌握多少医学单词才能统治各个专科大夫呢?
掌握10000—20000单词需要负担多大记忆量呢?做个比方吧。目前大学毕业的六级考试通过的人,要求的词汇量是5500个,包括常用词组。实际学生掌握的平均数也就是5500个。再让你多记忆一两万新单词,你是快乐呢,还是苦不堪言呢?
#蠢笨罂语[超话]##学好罂语很难##屎山罂文#

发布于 河北