半枝半影翻译的诗
25-06-25 08:04 微博认证:诗人青铮

638. To my small Hearth His fire came –

艾米莉 · 狄金逊

他的火降临我小小的炉心,
把整个小屋点得通明,
骤然的光,摇曳、闪动,
是日出,是日出时的天空!

他的光不只照耀一瞬的夏天,
不会随着时间流逝衰减,
是我不尽的白昼,不移的正午,
将所有的黑夜永远逐离此处! ​

发布于 北京