资治通鉴，整理读书笔记322
卷第一百六十六 梁纪二十二（第4382页）
《北周代魏》

魏太师泰尚孝武妹冯翊（yì，古郡名，今陕西大荔一带）公主，生略阳公觉；姚夫人生宁都公毓。毓于诸子最长，娶大司马独孤信女。泰将立嗣，谓公卿曰："孤欲立子以嫡，恐大司马有疑，如何？"众默然，未有言者。尚书左仆射李远曰："夫立子以嫡不以长，略阳公为世子，公何所疑！若以信为嫌，请先斩之。"遂拔剑而起。泰起，执远手曰："何至于是！"信又自陈说，远乃止。于是群公并从远议。远退，言于诸公曰："临大事，不得不决。今日议者，何得雷同也！" 泰乃立觉为世子。

魏安定文公宇文泰还至牵屯山而病，驿（通过驿站传递信息）召中山公护。护至泾州，见泰，泰谓护曰：“吾诸子皆幼，外寇方强，天下之事，属（托付）之于汝，宜努力以成吾志。”乙亥，卒于云阳。泰能驾御英豪，得其力用，性好质素，不尚虚饰，明达政事，崇儒好古，凡所施设，皆依仿三代而为之。

丙子，世子觉嗣位，为太师、柱国、大冢宰，出镇同州，时年十五。

中山公护，名位素卑，虽为泰所属，而群公各图执政，莫肯服从。护问计于大司寇于谨，谨曰：“谨早蒙先公非常之知，恩深骨肉。今日之事，必以死争之。若对众定策，公必不得让。”明日，群公会议，谨曰：“昔帝室倾危，非安定公无复今日。今公一旦违世，嗣子虽幼，中山公亲其兄子，兼受顾托，军国之事，理须归之。”辞色抗厉（言辞和神色严厉），众皆悚动（恐惧震动）。护曰：“此乃家事，护虽庸昧（平庸愚昧），何敢有辞！”谨素与泰等夷（同等），护常拜之，至是，谨起而言曰：“公若统理军国，谨等皆有所依。”遂再拜。群公迫于谨，亦再拜，于是众议始定。护纲纪内外，抚循（安抚）文武，人心遂安。

太平元年至二年（公元556 - 557年）：宇文泰去世后，甲申，魏葬安定文公。丁亥，以岐阳之地封世子觉为周公。庚子，以魏恭帝诏禅位于周，恭帝出居大司马府。557年正月辛丑，周公宇文觉即天王位，柴燎告天，朝百官于露门，追尊王考文公为文王，妣为文后，大赦，西魏正式灭亡，北周建立。

周御正中大夫崔猷建议，以为："圣人沿革，因时制宜。今天子称王，不足以威天下，请遵秦、汉旧制称皇帝，建年号。"乙亥，周王始称皇帝，追尊文王曰文皇帝，改元武成。