『捉迷藏一作UTA桑发的推』 词真的好棒啊ㅠㅠ

『因一段很厉害的缘分
我负责了PLAVE日本出道单曲的作词工作
PLAVE的成员，还有工作人员
真是一个很有爱很棒的团队
希望能传达给更多的人💐』

歌词

どこにいるの?ふと探すよ
你身在何处?不经意间便会找寻你的身影
すれ違うたひに胸騒く
每次擦肩而过时心绪便如此喧嚣
君の言葉 意味探して
探寻你话语中蕴含的深意
答えは解けないまま
可答案始终都无法揭晓
巡りゆく季節の中
在流转轮回的季节中
きっと変わらないものは
定会有永恒不变的存在
いつの日にもすぐそばにいて
它不论何时都近在我们身旁
見えないままで
尽管轮廓仍不分明
僕らを繋いでいた
仍会维系你我的牵绊
ずっと探しているよ
我一直都在不懈地找寻
でも君は見つからない
但是却依然没有你的踪迹
手を伸ばすほど遠さかる
越是伸出手去越是渐行渐远
この声が届く頃に
当我的呼唤企及时
君はまた何処ヘ行くのだろう
你是否又将启程前往其他的地方去?
何度目のgood bye
这是我们第几次别离
君だけずっと 君だけずっと
我一直以来不懈寻觅的人
君だけずっと探しているよ
只有你 只有你 只有你
この気持ち辿るメモリ
一循着这份心情追溯记忆
君も同じでいるかな?
你是否也与我一样?
想い続けてる
我仍牵挂着你
「もういしかい?」「まだだよ」
“已经藏好了吗?”“还没有哦”
隠れたままの気持ちは let it go
暗藏已久的心意已是时候释放
いつも同じとは限らない
世事并非总是一成不变
君が誰かに見つかる前に yeah
趁着别人还没有发现你之前
ありふれた景色の中
在随处可见的景色中
步み重ねた
足跡彼此重叠的足迹
君の元へと続いていたんだ
最终都将延伸至你的所在去
探してたもの 僕ら気つけたかな?
我们是否察觉到追寻已久的答案呢?
ずっと追いかけているよ
一直以来都在朝前方追赶
その面影ひとつずつ
期间的每个记忆片段
答え合わせするように
都仿佛在进行确认仪式
この声が届く頃に
当我的呼唤企及时
またあの場所で待ち合わせを
让我们再次约在那个地方相见
何度目のhello
这是我们第几次问候
僕たちずっと 僕たちずっと
我们一直以来我们一直以来
僕たちずっとかくれんばのよう
我们一直以来都好似在捉迷藏般
その瞳 綴るスト一リ一
原来在你眸中编纂的故事
そこに僕もいたんだね
其中也有我的重要戏份
もう離さない
这次我不会再放开你