Theodora-Irisss
25-06-13 20:00

【托金相关论文&分析贴 个人翻译合集】
大部分没授权,翻得也很白话,欢迎纠错&友好讨论

*角色相关
被误解的卡兰希尔:叙事偏见,跨文化联盟,费艾诺最暴躁的儿子http://t.cn/A6B7ThzC

*女性角色/写作相关
[授权] 克莱尔·摩尔——露西恩与阿瑞蒂尔:嫁人与背锅之前,她首先是她自己http://t.cn/A6RVzncT
Oshun——同人文与男人与马 http://t.cn/A6RVzncN
David Doughan——百年前的托金时代女性教育:宝钻的女读者历史http://t.cn/A6RYD1rX

*中洲si亡观
西莫内·博内基——论si亡、墓冢,精灵的遗忘与被遗忘http://t.cn/A6RVznVV
托尔金——211号信:逃离死亡的2种方式http://t.cn/A6RVznSl

*叙事学&编年史学
Walls-Thumma——关于《精灵宝钻》的精灵作者http://t.cn/A630BoBN
Walls-Thumma——《精灵宝钻》为什么是精灵撰写的历史http://t.cn/A6RYD1rS
道格拉斯·安德森——托尔金传作者 卡彭特讣告http://t.cn/A6RVznVf
Richard Z. Gallant——精灵历史中的编年史学家:北方的勇气,历史的偏见,与说明性叙事文的文学加工http://t.cn/A6TAafDO
阿尔达历史的5位记录者:维林诺的儒米尔,刚多林的朋戈洛兹,Quennar i Onótimo,海港的狄哈维尔,英格兰的埃尔夫威奈http://t.cn/A6n66StX
[授权翻译] H·P·洛夫克拉夫特通信中的新政政策http://t.cn/A6n66StC

*其它论文/分析文翻译
Devin Brown ---- 从孤独自处到融入群体:《魔戒》中弗罗多未完成的个人使命http://t.cn/A630uPOc
Larsen—— 日月起源中的神话演变,与20世纪的地心说幻想http://t.cn/A6n66Sta
[授权] Harrison——中洲的克苏鲁之影:托尔金与H.P.洛夫克拉夫特的邪恶观讨论http://t.cn/A6RVzncH
ScribeofArda——库茹芬,他的无名妻子与泰尔佩http://t.cn/A6RYD1ro
克莉丝汀·拉尔森——托尔金、C.S.刘易斯和莱戈拉斯,谁更讨厌数学http://t.cn/A6RVzncW
克莉丝汀·拉尔森——工业和采矿的寓意与警示http://t.cn/A6RVzncu

发布于 北京