在对ReacttotheK的采访里,杂志编辑其实提供了一个分析K-pop混种性的新角度,即——【即这种融合并非是独一无二或具有历史特殊性的,而是对存在于其他音乐形式或行业的传统的延续。】
在http://t.cn/A6KrveXL这篇文章里,我曾经提到K-pop作为一种新型的文化类型,其本身就是多种文化经过融合、翻译和再创造的产物,即混种性 (Hybridization)。但这个前提是,文化在诞生和发展的过程中,本身就具有混种的同性。而采访里则是从音乐这个行业(或者说文化的某种形式)的发展史来阐述,是很有意思的一种解读。
发布于 上海
