杂货店！噢！杂货店！已经闩上了一两片窗板，几乎打烊了；不过，从窗缝中还是可以看几眼的。
有秤盘落到柜台上捧出悦耳的声音，麻线轻快地从卷轴上剪下来，小罐子被拿上拿下喀哒喀哒响，像是在变戏法，有茶和咖啡的气味混在一起芬芳无比，还有种类又多又少见的葡萄干，杏仁极白，肉桂条既长且直，其他香料也十分可口，融化的糖浆或凝结成块或点滴散步在蜜饯上，令嘴无动于衷的旁观者也为之兴奋眩晕，而后郁郁思念。
而且还有柔软多汁的无花果，摆在高级包装盒内红艳艳如害羞般的法国李子，甜中隐约带酸，每一样放在圣诞节包装里的东西看起来都很好吃；再加上在今天这个希望满满的日子里，顾客们全都非常匆忙又急切，他们在门口撞成一团，粗鲁地撞坏手里的柳条篮，或把购买的东西忘在柜台上，然后又匆忙奔回来取，诸如此类的错误有上百起，他们却一直保持最好的心情。
同时杂货店的老板和他的员工都精神饱满坦诚待客，将他们的围裙固定在背后的心型别针闪闪发亮，那大概也正是他们自己的心，摆在外面供众人鉴赏，如果圣诞节的寒鸦要啄，那就让他们啄吧。
——查尔斯.狄更斯《圣诞颂歌》