👒最近天气变暖了，虽然让人开心，但也是昆虫开始增多的季节。

🪰在德国，夏天大家经常会在户外烧烤，
而这时候，总会有苍蝇嗡嗡地飞过来。

🧹今天，就来介绍一个和苍蝇有关的德语惯用语吧。
“Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen”

〰️Zwei Fliegen → 两只苍蝇
➰mit einer Klappe → 用拍蝇拍
➿schlagen → 拍、打

➡️直译过来是：“用苍蝇拍打死两只苍蝇”

是不是很容易理解呢？

‼️这句德语相当于汉语的“一石二鸟”，用来形容一举两得、同时解决两件事！

📌 例句：
✔ Wenn ich mit dem Fahrrad zur Arbeit fahre, schlage ich zwei Fliegen mit einer Klappe – ich spare Geld und bleibe fit!
（如果我骑自行车上班，就能一石二鸟——省钱又锻炼身体！🚴‍♂️💰）

🍕下次在烧烤时看到苍蝇，不妨用这个德语表达吧！ #每周一词#