一件小事的小收获
今天在火车上,一个白人老爷子问我们:“This is xxxx?”DK文一下愣住了,没反应过来。我只好接话:“Sorry, say again?”
原来他是在问这趟车是不是去某个地方的,但他只说了地名,不是完整句子。事后我跟DK文说,很多英语对话都不是一板一眼的完整句子,尤其是陌生人问路这种情况,经常就几个关键词。
这个时候就得靠“场景联想”!比如在火车上,有人突然说一个地名,那大概率就是问是不是到那儿的车。这种抓关键词+结合环境去猜意思的方式,其实更符合真实交流场景,也能大大提高反应速度。
#英语学习[超话]##加拿大[超话]##多伦多[超话]# http://t.cn/RU1GJ25
发布于 加拿大
