上海之夜，感谢理波兄的安排。来上海无数次，第一次与这么多“老克勒”相会，一桌人除了我之外，全部是上海本地人，为了照顾我这个“北京人”，大家都尽量不说上海话，偶尔有人冒几句，理波兄马上就会给我“翻译”……

（理波，艺术家，诗人海子生前最好的朋友之一，他们都曾经在中国政法大学工作，宿舍门对门，他曾经为海子拍摄了那张著名的照片，这张照片也被公认是中国诗歌史上传播最广的照片，但很少有人知道照片拍摄者是理波。图2为网络上传播最广的版本；图3，理波当年拍摄的原版照片为彩色，第一次发表于海子诗集《土地》，1990年出版。）