半枝半影翻译的诗
25-05-06 09:21 微博认证:诗人青铮

624. Forever – is composed of Nows –

艾米莉 · 狄金逊

永恒,由此刻构成,
永恒,与此刻无异,
不过是时间被无限拉伸,
我们,仍在这里。

在这里,且搁置时间,
一任生命留出空白,
让岁月彼此交融吐息,
不再区分过去和未来。

自纪元开始的那一天,
每一日都是良辰美景,
就这样过下去吧,年复一年,
心无旁骛,步履不停。

发布于 湖北