洗版 首次4KUHD
字幕翻译：Emtee 调试匹配
◎译　　名　鬼驱人/鬼声啸啸/And You Will Live in Terror: The Beyond/Seven Doors of Death/The Beyond
◎片　　名　E tu vivrai nel terrore - L'aldilà
◎年　　代　1981
◎产　　地　意大利
◎类　　别　恐怖
◎语　　言　意大利语/英语
◎上映日期　1981-04-29(意大利)
◎IMDb链接 http://t.cn/A6djqVle
◎豆瓣评分　6.8/10 from 974 users
◎豆瓣链接　http://t.cn/A6djqVlD
◎片　　长　87分钟
◎导　　演　卢西奥·弗尔兹 Lucio Fulci
◎编　　剧　达尔达诺·萨凯蒂 Dardano Sacchetti / 卢西奥·弗尔兹 Lucio Fulci
◎主　　演　卡特里娜 马科尔 Catriona MacColl
　　　　 　大卫·沃贝克 David Warbeck
　　　　 　琴祺雅·蒙内亚勒 Cinzia Monreale
　　　　 　塞尔吉奥·萨尔瓦蒂 Sergio Salvati
　　　　 　劳拉·德·马奇 Laura De Marchi
　　　　 　达尔达诺·萨凯蒂 Dardano Sacchetti
　　　　 　Michele Mirabella Michele Mirabella
　　　　 　韦罗妮卡·拉扎尔 Veronica Lazar
　　　　 　安托万圣约翰 Antoine Saint-John
　　　　 　阿尔·克里弗 Al Cliver
　　　　 　卢西奥·弗尔兹 Lucio Fulci
　　　　 　Maria Pia Marsala Maria Pia Marsala

◎简　　介

　　
　　利兹（Catriona MacColl 饰）是一位独立而又乐观的纽约女孩，她来到了路易斯安那州，希望能够在那里建立起自己的事业。很快，利兹就看中了一家十分有格调的老店，可惜已经破败不堪，利兹决定将这里作为自己的起点，开始着手修葺店铺。
　　
　　在此过程中，利兹结识了约翰（大卫·沃贝克 David Warbeck 饰）和艾米丽（琴祺雅·蒙内亚勒 Cinzia Monreale 饰）。艾米丽双目失明，却拥有着极强的第六感，她告诫利兹离开这个不祥之地，但利兹并不相信艾米丽所言。诡异的事情接二连三的发生，越来越多的人因为这间店铺死去，渐渐的，利兹开始意识到，也许她真的触碰到了禁忌的开关，放出了可怕的魔鬼。