创业札记010：学会洒脱
文/Livi
翻译公司与客户的博弈，像极了一场爱情。
刚开始时，每个客户都是心头朱砂。接到询价便雀跃不已，交付稿件时战战兢兢。若客户另寻低价，简直如遭情变，恨不能连夜修改报价，只求重修旧好。
从业渐久，方知合作如姻缘。有些项目注定是露水情缘，强求不得。学会了在热情与克制间把握分寸，得之我幸，失之我命。
如今倒是修炼出几分"潇洒"境界。面对客户假意“提分手”（砍价或试探别家），也能坦然“尊重祝福”。不再为某个订单辗转反侧，毕竟行业这么大，总有人欣赏我们的专业与诚意。做出口碑，新客户也源源不断。[咖啡]
发布于 浙江