再看一部片今年我的HKIFF就正式结束了。一共来了两年，最强烈的体感是港影节新片占比极大，而且新片的可看性普遍来说还是比较高的。去年和今年我在港影节都看了超过30部片，去年还看了一部法语老片，今年则全看的新片。这样的新旧片占比在北影节和上影节要看30部以上还是蛮难的。虽然国际首映的片子不算多，国际/亚洲首映的片子量级当然和三大也没得比，甚至比起釜山也稍微弱一点xs，但新片这块还是明显强过北影节的。今年港影节北影节日期对撞，我基本放弃北影节而选择呆满港影节，也是因为片单方面港影节还是更吸引一点。毕竟经典修复的一类老片可能在接下来的上影节甚至资料馆日常放映中出现，再不济出资源。而一些新片在电影节以后可能超过一年才会出资源，还不一定有靠谱的字幕。而事实证明这次港影节不少新片也没有在北影节的片单里出现，新片重叠率比去年还要低一些，这种新片的独家性，港影节多少还是有的。

另外一个明显的体感是，港影节的字幕翻译质量也是明显比北影节好的，去年北影节甚至出现了机翻字幕的例子，日本片用了英文字幕做翻译源而非日语直译的例子北上两个电影节每年也都有，相对来说港影节的字幕质量比较稳定，虽然没什么所谓文采或妙笔，但起码通顺。因为港影节的字幕相当于单独在银幕下方的幕布上投影一个只有字幕的视频，时间轴准确性也的确比操作字幕机来得好不少。再加上影院冷气足，转场距离短（两个影院之间地铁一站路，或可直接步行）各方面来说港影节的舒适性都是比北影节强的。而票价方面，单笔订单超过10张和20张都有折扣，均价比起北影节还要便宜一点。不足的地方可能也就是两场间隙吃喝选择没有北京那么便宜，如果一天都在圆方看片的话选择很少这样。