孙晓婧-
25-04-14 22:33 微博认证:国学博主

果然用进废退。。今天和一个毛子小哥对话,才发现自己的英语口语已经退化得很厉害了。。。

我努力用我已经很蹩脚的英语和他交流,他说,你说话好像莎士比亚啊。啊?啥意思。因为你说话一句一个please,还严谨守语法,用词也太优美了。。。

下午的时候他问我有没有推荐的地方,我给他推荐了几个(周一大部分博物馆都闭馆),然后他选了北京动物园,出来后跟我感叹,动物们好可怜,只能住那么大一点地方,俄罗斯的动物们的屋子很大的。我只能回答他,这是北京!寸土寸金的北京!not你们地广人稀的俄罗斯!!!

他问我工作时间,我说上午九点半到晚上五点半(为了显得工作轻松一点),他用一种特别同情的眼神看着我,哦你们工作好辛苦啊。他告诉我,他们正常工作时间是下午两点到五点,没事可以不去。。。。。

他说,他们团队为了和中国合作的这个项目已经加了班,我正想安慰他,就听见他说,我周五下午居然工作了!我一周得去两三次实验室了!!

啊??这叫加班吗??你跟我说说,这叫加班吗!!!怪不得我们约开会,约当地时间上午11点(北京时间已经下午四点了),他们特别不情愿,说这也太早了,合着是这么回事啊!!!这对他们来说叫加班!!!!!

苍天呐,我真的,我宁愿怀疑是我听力不好,把什么句子听错了,怎么同是航天院所,他们就能过这么轻松的日子!!(怪不得他们。。后半句话我不说了)

发布于 北京