假如我们恨一个人，我们不过是借他的形象，恨我们自身的某些东西。那些不在我们自身的东西，从不会激怒我们。

德米安 / Demian
赫尔曼·黑塞 / Hermann Hesse
姜乙 译

Wenn wir einen Menschen hassen, so hassen wir in seinem Bild etwas, was in uns selber sitzt. Was nicht in uns selber ist, das
regt uns nicht auf.