特朗普的关税大棒表面上指向各国，真正目标只有一个，那就是中国。而特朗普之所以有此执念，都因为他背后有一个人，那就是他的贸易顾问纳瓦罗。此人是美国学界少有的极端型对华鹰派。他的几本书，多年前都看过（见图）。这些书有一个共同的主题，就是中国在经济上的崛起，从根本上挑战了美国的霸主地位。美国要继续主宰全球，就必须在经济上和军事上把中国打下去。特朗普就信了他这一套，第二次当选总统之后，其第一任的幕僚班子几乎全部弃而不用，唯独纳瓦罗继续做他的贸易顾问，可见特朗普对他的那一套笃信之深，依赖之重。可是，有一点他们没认识到，那就是中国对美国的贸易依赖度，并没有他们想象的那么高。中国经济的韧性，远比他们想象的要强。