具体解释一下哈，日语原文标题里那个“グー”是good的意思，也有时候写成“グッ”或者“グッド”。至于go，我搜了一下，好像是别的中文版以前翻译成了go，可能就是右边小伙伴来问的原因？go的日语是“ゴー”，可能那个版本的翻译搞错了吧 http://t.cn/A6rbSWWS //@Haogelle:你好蓝姐，为什么是幸枝妹妹good不是go呀，好奇

发布于日本