翻译婉子谈豚退役波兰语字幕的时候被字幕一堆Wojciech Wojtek Wojtka Wojtkiem搞晕了，查了一堆拷打GPT才搞明白一点，笔记一下首页斯婉姐共同波兰语大学习：
1 Wojciech-原名，所有外国人都读不出来的那个；
2 Wojtek-昵称，外国人最后会简称Tek；
3 Wojtka-Wojtek的属格/宾格，表示所属关系或动作对象：
eg: Osobowość Wojtka i to jak Jaki kontakt mój prywatny też był z Wojtkiem to to ma wpływ na to jak Jak często ten kontakt na na kadrze【沃伊泰克的个性以及我与他的私人关系都影响着我们在国家队期间的交流频率】P1
4 Wojtkiem-Wojtek的工具格，表示伴随或工具：
eg：Pytanie o wasz początek to znaczy co ty masz w głowie jak myślisz poznanie z Wojtkiem Szczęsnym jacy wy wtedy byliście【这个问题是关于你们的开始。也就是说，当你回想起认识沃伊泰克·什琴斯尼时，你脑子里在想什么？你们当时是怎样的？】P2
5 其他常见：
Wojtuś：Wojtek的呼格，常见于老波vlog大叫
同理主格Szczesny，宾格Szczesego，工具格Szczesnim，与格 Szczesemu

学习结果不保证完全准确！当年一句波兰语有7个格吓得我再也没打开过语法资料临时抱佛脚产物，欢迎指正！