最近在读黄仕明老师的《停止你的内在战争》,书中有提到小孩有的三股原始力量:勇猛、温柔和顽皮。这两天发生的事情,让我深深感动于小孩与生俱来的“温柔”之力。也感谢老师教我们zoom in,用zoom in 让小孩走出愧疚。@Susan教英语
昨天下午我们去公园露营,糯很喜欢公园里的樱花。我们在河边玩耍的时候,看到两株尚未完全盛开的樱花,枝上有很多花骨朵儿和几朵已盛开的花朵。糯看着喜欢,就选了一朵她最喜欢的摘了下来,要带回家。之后,她的玩耍都会带着这朵可爱的樱花。回家路上,她突然惊奇地发现,樱花的花瓣有点变黑,问我怎么回事。我就给她解释了,花朵长在树枝上,树会提供水和养分给到花朵,所以它可以一直活着。花朵摘下来后就失去了养分,It's not alive. 本来只是想作为一个科普,但糯却突然开始哭泣。她为这朵被她摘下来的失去生命的小花感到难过。
回家后,她的情绪还是很低落,看到这朵樱花就会哭。她爸爸安慰她,花花不摘也是会凋落的,人们有时候会把花花摘下来养在花瓶里,给它水和养分,它也可以存活好久。她的情绪好起来,跟我说:Let‘s dig a hole. Put the flower in the hole and water it.我以为她是要把花埋在土里,拿了铲子和水,跟她下去后,她发现把花“种”在土里浇水后,花花并没有活过来,又开始狂哭。
我抱着她走了好久,试图带她理解花花自然会凋落,被泥土吸收后又会变成树的养料,明年树会开出新的花花来。但她还是止不住哭泣。最后我们想了个办法,找一棵樱花树,把花花再放回去树上去。当我们找到一棵樱花树,把花花放回去后,糯终于止了哭。恰巧这时,一阵风把这朵花吹落了,“It fall down on the ground.”这个善良的小孩又开始哭泣。我安慰她,花花跟其他花花一起去找树根了,明年它就又长出来了。安慰了好久,直到用玩沙子转移注意力。
晚上睡觉时,我在看书她在玩,突然她说:Mummy look,it's my cherry blossom. It's on the branch. 我假装变成那朵花花:Hi 糯糯,I'm your cherry blossom. Don't worry. I'm on the branch. 瞬间她眼眶又湿了:I will not pick you. 我说:I know 糯糯,You are a nice girl. I forgive you. It's ok. I'm on the branch again. 然后她过来亲我一下,一直重复:You are on the branch. I will not pick you.
这个善良温柔的小孩,因为摘了一朵花,产生了多大的愧疚啊[抱抱][抱抱]
