最近,迪士尼新电影《白雪公主》用拉丁裔女演员饰演童话中因肌肤胜雪而得名的白雪公主,引发巨大争议。我接受了香港报纸采访,再次感叹学术界和民间鸿沟太大。我只想推广两大在学界已成陈词滥调的观点:
1,主流媒体如好莱坞必须与时俱进,提升弱势群体的再现机会,拉丁裔做主角就是进步,因为她骂了特朗普、她批评这个童话原著性别歧视就黑她?这些黑子别太不要脸。事实上,好莱坞还不够进步,远远不够。Barbie的出现是好事,但过于说教,未能用形象去暗含思想,不利于提升女性主义意识。
2,改编研究第一大铁律:超越忠实原则。原著主角是白人,改编就必须是白人?按照这套老顽固逻辑,许多经典电影会胎死腹中,如林青霞这个“100%纯女人”饰演金庸小说中自宫的男人东方不败、《色戒》增加三场大胆🛏️戏,都超越了(或曰不输给)原著的水准。如果徐克和李安不敢超越忠实原则,在金庸和张爱玲巨大身躯下瑟瑟发抖,我们也没有这些经典电影了。
(反讽:今日同一份报纸,刊登了另一篇狂嘲这次选角的保守文章,跟我们这篇打擂台,多谢林记者提供机会,转移学界常识,教育这些保守分子)🙏
#白雪公主##白雪公主真人电影##迪士尼电影#
发布于 中国香港
