正在为纪念首张同名专辑发行25周年进行世界巡演的American Football刚刚发行了日本版的CD（双碟/带侧标），很不一样的是这次我的名字出现在侧标上。
因为有幸受邀撰写了专辑Liner Notes。买过日版CD的朋友应该会熟悉日版CD里面那一张单独附带的纸，通常是一些乐评人或音乐人写的专辑解读和唱片说明。
例如我现在随手打开Stereolab的Dots And Loops的日版CD发现内页说明撰写来自涩谷系代表人物之一嶺川貴子，喜欢的东西之间必然会产生或多或少的关联，这也是音乐的神奇之处。能够成为emo音乐发展脉络的一部分，我觉得很荣幸。
回到主题，在我看来，American Football的LP1是一张经过时间检验的伟大专辑，也影响了包括我在内的很多音乐人。想说的话我也都放在了这份内页说明里，大家感兴趣的话可以读一读，我这里发出来的是翻译前的中文版本。如果你在日本，现在也已经可以在Diskunion买到这张日版CD了！
另外四月份Chinese Football也会在日本巡演，欢迎你来看我们的演出！