#BOYSbeMAID鬼花[超话]#
꒰ঌ┈┈┈┈┈┈┈双人介绍┈┈┈┈┈┈┈໒꒱

👻原文：
【雨鬼籠】
野営の息抜きにコーヒーを
ミリタリーメイドボーイ

大企業『雨鬼ロジスティクス』の長男。
メイドボーイ部の中では一番体格が良く、運動神経もずば抜けている。しかしながら思ったことをすぐ実行した結果失敗するというそそっかしい面もあり、給仕や家政に関してはやや苦手意識を持っている。
自らが淹れたコーヒーをふるまった際、姉たちにベタ褒めされたことがきっかけとなり コーヒーに関する知識と技術を頑張って習得した。
余花とは家が近所で幼馴染の間柄。

PROFILE｜
香騎学園高等学校　2年D組
所属寮　12.QUEEN棟
年齢
17歳
身長・体重
187cm／68kg
誕生日
3月27日
特技
忠誠心と完遂力（自己分析）
弱点
うっかりミスが多すぎ（余花談）
好きな飲み物
ブラックコーヒー
好きな食べ物
コーヒー豆チョコ／キャンプ料理(BBQなど)

👻翻译：
【雨鬼笼】
野营间隙来一杯咖啡——军事风男仆少年

他是大型企业「雨鬼物流」的长子。
在男仆部中体格最为健壮，运动神经也异常出色。然而，由于性格鲁莽，常常想到什么就立刻行动，结果屡屡失败，因此对侍奉和家务多少有些苦手。
某次亲手冲泡的咖啡得到了姐姐们的盛赞，这让他深受鼓舞，于是开始努力学习咖啡的相关知识与技艺。
与余花是青梅竹马的邻居。

个人档案｜
香骑学园高等学校 2年D班
所属宿舍：12号楼「QUEEN」栋
年龄：17岁
身高・体重：187cm／68kg
生日：3月27日
特长：忠诚心与执行力（自我分析）
弱点：过于粗心大意（余花评价）
喜欢的饮品：黑咖啡
喜欢的食物：咖啡豆巧克力／露营料理（如BBQ等）

‎ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰
🌸原文：
【妃崎余花】
王道纏う本物の気品
クラシカルメイドボーイ

世界的に有名な『KISAKI宝飾』の御曹司。
オールラウンダーで明るい性格ゆえ人望が厚く、 次期生徒会長を有力視されている逸材。
なお、己の見目麗しさには自覚的で、 自分の魅力を最大限に生かす立ち居振る舞いを 心掛けている。
何事にも厳格な兄たちに囲まれて育ったこともあり、 新入部員の蘭士を可愛がることが癒しになっているという。

PROFILE｜
香騎学園高等学校　2年B組
所属寮　12.QUEEN棟
年齢
16歳
身長・体重
175cm／57kg
誕生日
5月6日
特技
割となんでもできちゃうから、特技と呼べるものはないのかも
弱点
強いて言うなら、何かが余っている状態
好きな飲み物
紅茶。特にダージリン
好きな食べ物
スコーン／ヴィクトリアサンドイッチ

🌸翻译：
【妃崎余花】
王道交汇的真正气质——经典优雅的男仆少年

他是世界知名珠宝品牌「KISAKI宝饰」的少爷。
全能型人才，性格开朗，深受众人敬仰，被视为下一任学生会长的有力人选。
此外，他对自己的俊美外表十分自知，并时刻注意以最佳的举止展现自身魅力。
由于从小在一群严苛的兄长们环绕下成长，如今，他将宠爱新入部员兰士视作自己的一种治愈方式。

个人档案｜
香骑学园高等学校 2年B班
所属宿舍：12号楼「QUEEN」栋
年龄：16岁
身高・体重：175cm／57kg
生日：5月6日
特长：因为几乎什么都能做好，反而没有能称得上“特长”的东西
弱点：勉强要说的话，就是不喜欢有东西“多余”的状态
喜欢的饮品：红茶，尤其是大吉岭红茶
喜欢的食物：司康／维多利亚三明治蛋糕

制图翻译：MUning
来源：X@boysbemaid_koki
如有错误欢迎私信指正